姐夫个性木讷寡言，与内向的姐姐正好是一对。婚前二人同事3年，彼此虽然有意，却没有勇气表白。后来在同事安排下，他们开始约会了。姐姐羞怯怯地问道：“为什么每次我们四目相投的时候，我总觉得你的眼里有很特别的东西？”姐夫脸红红地答道：“哎呀！你怎知道我有砂眼的？不过请放心，医生说差不多已痊愈了。”
邻居家的篱笆内，马丁正与邻居家一位年轻漂亮的
女孩起劲的交谈着。突然，一把亮闪闪的菜刀“嗖”
的一下飞过马丁的耳际，直插入他身边的大树。
马丁不无遗憾的道歉说：“我得走了。我妻子在叫我
吃饭”
“女儿，”父亲说。“追求你的那个小伙子在我们家呆得很晚，这件事母亲什么也没对你说吗？”
“说了，爸爸，”她说：“男人们一点儿也没有改变。”
原版
曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。你的剑在我的咽喉上割下去吧！不用再犹豫了！如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限，我希望是―――一万年！
四川话版
曾经有一个老实巴交的堂客摆在老子面前，我不晓得去珍惜，等耍脱了的时候才晓得背时，你的刀刀儿就在我的颈航上割下切嘛，不要再磨了。如果老天可以让老子服二火，我会对哪个堂客说：“你给老子站到”，如果她硬是鼓捣要走，我会说“各人爬”。
东北版
曾经有一份贼拉子纯的爱情，搁在俺跟前，俺没咋当回事，直到整没了，俺才发现，世界上最憋屈的事也就这样了。如果老天爷再给俺一个机会，俺愿意对那个汉子说：“俺稀罕你！”如果非要给这件事整个年头的话，俺希望这个年头是―――一万年！
广东话版
我知道我好低死，你队霖我都好应该，有份真诚即爱情摆响我面前，我都无好好甘去珍惜，等到后尾先至后悔，人世间最疼就系甘拉，你把剑劈落黎咯，唔使琳拉，如果个天比多次机会我，我就会同个女仔讲三只字，我爱你，如果一定要响呢份爱上面加翻个日子即话，我希望系――鸭万年！！
天津话
说借话可是那阵了，有一份倍儿真的感情摆在我眼皮底下，我倒霉催的，愣没当回事，等没了吧倒醒过闷来了，唉没法儿啊，世界上最点背的事儿也就借意思了，――你内刀片子赶紧在我脖子上拉吧，肉呼嘛？！―――不过如果老天爷能再让我来一回的话啊，我跟你说我豁出去了我非跟那闺女说仨字儿：“我耐你！”如果非死乞白赖要在前面弄个头的话啊，我估摸着大概其是―――一万年！
重庆版
在好多年前罗，原来有一个嘛多闷（么）好多闷好的么妹爱我哟～。不糟得郎个搞地，我这个脑壳没打转转。哦豁，等都飞都飞起走地那嘈，我嘛，嗯（硬）是恼火得不得了，追都追不回来搭。聂（这）一辈子最让我痛苦的事就是聂个罗。要是说老天爷舍得再给我聂个龟儿子个机会嘛，我晓得要跟那个妹说“我一辈子都跟你，扯都扯不断”，要是嗯要在前头加个杠杠―――那再郎个也要个万把年嘛！注：部分方言采用谐音表述，请见谅。
自然常识课老师在黑板上给同学们介绍森林中各种各样的毒蛇，并讲授各种应急措施。
老师继而提问道：“如果你碰到眼镜蛇，该怎么办？”
学生急切他说道：“先把它的眼镜打破！”
科比持球，左晃右晃，未能摆脱。
艾弗森：你踩到我脚了。
科比：我故意的。
艾弗森：那你要赔我医药费哦！
科比：少来！
Wz_Om
奥尼尔：你到底晃得开吗？你不是自称技术很好吗？
科比：论球技跟论智慧，我一直比他高一点点，可是今天身体不舒服，他恐怕比我高一点点了。
奥尼尔：这边还有我！
科比：就是因为多了你这个累赘他才会高我一点点！
奥尼尔：哼！我早就看穿了你的心肝脾肺肾，想抢我位子是不是？
奥尼尔举起手，示意科比传球。
科比：你想要啊！奥尼尔，你想要的话就说话嘛！你不说我怎么知道你想要呢？虽然你很有诚意地举着手，但你还是要告诉我你想要的，你真的想要吗？那你就那去吧！（科比将球传给了奥尼尔。）（奥尼尔持球跃了起来。）
话外音：当时篮筐离我只有0.01公分，但一秒种后，全场观众将嘘声一片，因为我决定完成一次扣篮。虽然本人平生扣过无数次地篮，但我觉得这一次是最糟的。
只见莫宁飞身给了奥尼尔一个大火锅。
科比：奥尼尔，你的弹跳力差我早就听说过了，不过没想到你居然这么差！我给你的一双增加弹跳力的鞋让你增加弹跳力你居然不用！
奥尼尔：唉，那双鞋尺寸太差，前重后轻左宽右窄，我穿上之后很不舒服，会影响我打球的嘛！别人知道了会说我裹小脚的的！说起那双鞋，去年我在耐克公司认识了一位鞋匠，他手工精美、价钱又公道、童叟无欺，干脆我介绍你再定做一个吧！
（艾弗森带球进攻，科比竟去防守莫宁。）
奥尼尔：唉，带球也不行投篮也不行，你不做后卫，你想做中锋啊？
科比：我有想过。。。
奥尼尔：省省吧你！改变什么位置，好好地当你后卫这个很有前途的位置去吧！
科比：我知道了，我一定会继续努力的！（转身回到原来位置）
（莫宁持球，奥尼尔防守，奥尼尔贴得很紧，小动作很多。）
莫宁：喂，老兄，这是什么意思啊？
奥尼尔：我看你身材好，所以摸摸看喽！
莫宁：是这样的，那就请继续摸吧。
（莫宁抛射，球进了，但莫宁被判带球撞人先！他气愤地将球往地板上狠狠地一砸！）
奥尼尔：莫宁你也太调皮了，我跟你说过叫你不要乱扔东西，篮球是我们的生命，你把他扔掉会污染环境，要是砸到摄像机怎么办？就算砸不到摄像机，砸到那些观众也是不对的！
莫宁：我KAO！（挥拳要打）
（奥尼尔跪倒在地上。）
奥尼尔：英雄！饶命啊！
莫宁：你给我一个不打你的理由。
奥尼尔：你给我一个打我的理由先！
（莫宁二话没说，上去就是一拳！杰克逊上前劝阻。）
杰克逊：喂喂喂！大家不要打，打架会犯了嗔戒的！
（莫宁挥拳想打杰克逊，裁判吹了他犯规。）
杰克逊：裁判，这就是你的不对了。
裁判：啊？
杰克逊：莫宁他要打我，只不过是一个构思，还没有成为事实，你又没有证据，他又何罪之有呢？不如等他打了我之后，你有凭有据，再吹他犯规也不迟啊！
星期天，小由美子跟爸爸去动物园看狮子，他们来到狮子馆，
小由美子高兴得不住地问这问那，看了一会，她突然显得不安起
来，爸爸问她有什么不顺心的事。“爸爸，我有点害怕，”小由美子
颤抖着声音答道：“如果这头狮子挣脱出宠，把你吃掉的话，那我该
乘几路电车回家呢？”
小晶晶出院了，高兴地与医生告别。
“再见！医生。”
小晶晶的姐姐：“什么，‘再见’？你还要住院？”
小晶晶：“那……医生，永别了！”
从前有个农夫跌断了腿去看医生，医生问他是怎么把腿跌断的，他说：“二十五年前，我在一个财主家当长工，有一天晚上，财主的独生女儿来找我，问我：“你有什么需要我的地方吗？”
我回答说：“没有。”
她又问道：“你真的不需要我吗？”
我说：“真的不需要。然后她就走了。”
医生问道：“那么，这与你摔断腿有什么关系呢？”
农夫说：“昨天当我正在房顶上修屋顶时，我忽然明白了她的意思。”
有个人腹痛，于是去看大夫，医生看了后说：“这样吧，你先去验验尿，然后再验验大便，回来我再给你断定病情！”
可是，很长时间过去了，那病人还没化验回来……
医生有点着急（还真敬业~），于是跑去化验室找那位病人，可是他不在~
后来，医生推开厕所的门――看到那位病人正痛苦的呆站着。
“你怎么了？怎么还没验？”大夫问。
病人痛苦的对大夫说：“大夫啊~这尿~`我还好咽，可是，这大便、、我、、实在是咽不下去呀……”
没有评论:
发表评论